La integración latinoamericana y caribeña tiene en el campo de la cultura una larga y rica historia, que es necesario tener siempre presente. En este libro, Juan David Cupeles nos muestra la relación intensa que las artes plásticas de México han tenido con las de Puerto Rico, poniendo como ejemplo la labor del artista borincano Rafael Tufiño y varios de sus compañeros, que tuvieron oportunidad de formarse en la Academia de San Carlos de la ciudad de México a mediados del siglo pasado.
Sus relaciones con destacados pintores mexicanos de la época, como Alfredo Zalce, José Chávez Morado y Fernando Castro Pacheco, será fundamental para el desarrollo de su obra a su regreso a la Isla, en la cual plasmarán la realidad puertorriqueña con diversas técnicas y matices, murales, óleos y las gráficas…