FAVOR LLAMAR AL (787)-726-2549 PARA VERIFICAR DISPONIBILIDAD
Una forma de evaluar el progreso de una disciplina científica es por la facilidad con que se puede obtener y utilizar la información que se genera. Aún en este siglo llamado de la información y medios sociales electrónicos, Puerto Rico adolece, lamentablemente, de medios efectivos para recopilar, resumir y acceder a la información científica en múltiples campos del saber. Numerosas investigaciones realizadas en nuestras universidades, agencias de gobierno e instituciones privadas figuran ignoradas en los archivos, lo que dificulta el que se desarrollen investigaciones sistemáticas para atender nuestras necesidades tomando en consideración la información que se encuentran en estos lugares. Los instrumentos incluyen definiciones operacionales de las variables que se investigan y estos, no pocas veces, surgieron en otros países en culturas e idiomas distintos a los nuestros. Esto implica que en Puerto Rico, al igual que en Latinoamérica, tenemos una gran necesidad de desarrollar pruebas, o adaptar a nuestro medio, aquellas que han sido publicadas en otros lugares para poder realizar investigaciones adecuadas.
Lo anterior puede ser un proceso arduo de realizar. Como consecuencia de esta necesidad, el investigador tiene que decidir cuánto esfuerzo va a dedicar a la definición operacional de sus variables por medio de instrumentos y cuánto a la investigación. Con frecuencia, los resultados obtenidos de uno y otro esfuerzo no han sido los mejores. El doctor Rodríguez y su grupo de asistentes, en forma voluntaria, han hecho una contribución significativa a la disciplina al rescatar, evaluar y publicar información sobre pruebas y otros instrumentos de evaluación que han sido desarrollados o adaptados a nuestro medio en las universidades del país. Será necesario, en el futuro, añadir a este compendio instrumentos realizados en agencias del gobierno (Departamento de Salud y Departamento de Educación, por ejemplo) y empresas privadas. Para este otro esfuerzo y para continuar actualizando este libro, será indispensable recabar fondos de investigación de organismos apropiados.
